Diario de un soldado de la Guerra Civil Española 1936-1939
Rafael Martínez Ángeles
(Edited & Published by RMA)
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
| Página 03 |
CONTENIDO DEL DIARIO
| Página 06 |
A) VIVENCIAS
| Página 06 |
B) MATERIAS DE LA FORMACIÓN ACADÉMICO-MILITAR
| Página 48 |
C) BORRADOR DE CARTA
| Página 50 |
D) NOTA FINAL DEL AUTOR
| Página 62 |
BIBLIOGRAFÍA
| Página 65 |
INTRODUCCIÓN al Diario
Cuando se pusieron en contacto conmigo y me comentaron de la existencia de este Diario, el entusiasmo y el…, ¿por qué no decirlo?, ansia de tenerlo entre mis manos, fueron mayúsculas… Cuando llegó el momento, aun fue mayor la alegría… Es un verdadero tesoro documental…
Y aprovecho ahora, desde estas líneas, a animar a otras familias del Pueblo a que sean tan valientes como ésta (a la que le estoy enormemente agradecido por su confianza en mí) para desempolvar esos posibles documentos que puedan tener en sus cajones…, armarios…, baúles…, de sus seres queridos… CUALQUIER DOCUMENTO ES MUY IMPORTANTE para ir desentrañando la Historia de nuestro Pueblo… TODAS y cada UNA de las historias y vivencias de una persona CREAN la HISTORIA de un pueblo…, de una región…, de un país…, de la Humanidad… Ninguna es menos que otra… Cada una es importante porque refleja unos hechos… De hecho, un mismo suceso contado por varias personas, puede dar lugar a ciertas diversidades (de mayor o menor trascendencia) sobre lo que se está contando…, pero, esto es fruto de los diversos principios, valores, opiniones, ideologías, connotaciones religiosas…, en definitiva, perspectivas…, que cada persona tiene, bien intrínsecas en su forma de ser…, bien por experiencias o aprendizajes en la vida…, bien por lo que sea… Y TODAS ELLAS son igual de legítimas… Y todas ellas son respetables… Así debe ser, en mi humilde opinión… Yo, como historiador de ese relato reflejado en ese documento, independientemente a que pueda no compartir…, o compartir en mayor o menor medida, las opiniones que en cada frase se escapen del narrador…, en honor a la verdad de ese relato…, o, al menos, a esa verdad de esa persona, debo, objetivamente, reflejarlas…
El tema de la Guerra Civil Española, tristemente acaecida entre 1936-1939 entre pueblos…, entre vecinos…, entre amigos…, entre hermanos…, es un tema relativamente reciente… Mis abuelos y algunos tíos, en particular, los vivieron en sus propias carnes… Y, por ello, ha sido un tema bastante tabú por el relativamente reciente dolor y heridas que causó…
El atrevimiento por mi parte de hablar desde estas líneas de esa parte de la Historia de España, y, en particular, del pueblo de Gátova, no es para otra cosa sino la de zanjar definitivamente un tabú y cerrar definitivamente las cicatrices que pudieran quedar… Esto se ha de ver desde una perspectiva total y absolutamente histórica… ¿Y para qué? Para riqueza a nuestras generaciones presentes y futuras… ¿Y por qué? Porque forma parte de nuestra Historia y nuestra Cultura… Porque ha pasado… Porque no se puede negar… Y, sobre todo, para APRENDER de ese Pasado y MEJORARNOS TODOS y TODAS a NO volver a dejar que nunca más pueda volver a pasar unos hechos tan lamentables y tristes, y que han dejado tanta huella… Es MUY IMPORTANTE APRENDER de nuestros errores como Personas…, o como Humanidad… Y MEJORAR como Persona, como Pueblo, como País, como Humanidad… Éstos, y no otros, son los VERDADEROS MOTIVOS para hablar de esto ahora…
Yendo ya directamente al Diario manuscrito aquí tratado, en primer lugar, aclararemos que, a instancia de la Familia, se ha ocultado el nombre del autor del Diario (al que llamaremos, entre otros, “Soldado”) y se ha “esquivado” el nombre de algunas personas directamente relacionadas con Gátova que aparecen en el mismo, ello para salvaguardar la intimidad de ellas o de sus familias… También hemos omitido algunas expresiones que pudieran considerarse fuera de tono (posiblemente, justificadas en ese momento) para que no puedan interpretarse como ofensivas a nada ni nadie… Por el contrario, sí se hace a alusión expresa a las personas mencionadas ajenas al Pueblo por su trascendencia histórica y para dar más veracidad si cabe al propio documento (ej. reflejar los nombres de los oficiales…, de los lugares…).
Pues bien, dicho esto, decir también que el Diario manuscrito de nuestro Soldado. es de una gran riqueza en muchos aspectos… Por un lado, refleja una vivencia histórica narrada, normalmente, en primera persona… Alguna vez también refleja hechos narrados en tercera persona, como, se supone, le han llegado a sus oídos en ese momento ciertos acontecimientos que no ha presenciado directamente él… Pero, normalmente, son vivencias en primera persona… Sea como fuere, el gran valor histórico es evidente… Por otro lado, refleja también algunas de las materias teóricas que, como militar en ejercicio, daban en ese momento en su formación académica…, en particular, refleja cierto temario de geografía española y del resto del mundo… También, desde un punto de vista legal, llega a transcribirse cierto articulado de lo que es parte del reglamento militar… Por último, también (y dentro de la formación académica recibida, de la que nos da alguna pincelada en este Diario…, o bien como meras anotaciones del autor como autodidacta de alguna materia o cosa en particular…, para recordarlas…), incluso, hay anotaciones de mecánica… Sí, como hemos dicho, es un documento singular, del que no podíamos dejar de hacer caso…
En su estructura, a la hora del autor escribir sus anotaciones, a veces, hay saltos en las páginas…, escribiendo unas cosas, y luego siendo interrumpidas por otro asunto, para retomar el anterior tema en páginas más adelante…, o, incluso, en orden cronológico inverso… Esto, entendemos, sería fruto, a veces, de anotaciones rápidas del autor que, en ese momento, no le dejaba tiempo para saber en qué hoja estaba…, etc…
Lo primero que hicimos es transcribir a letra más inteligible, “descifrando” alguna palabrita un poco más complicada de entender…, o corrigiendo alguna falta ortográfica… Pero, por regla general, la mayoría del texto es ortográficamente correcto y legible… Lo segundo que hicimos es, tras un estudio exhaustivo, colocar en el orden cronológico que consideramos correcto las vivencias que nos narra el autor…
CONTENIDO del Diario
Soldado mutilado con fusil (Foto Albero y Segovia, Archivo Rojo)
Mapa elaborado por la Jefatura de Intendencia del XIX Cuerpo de Ejército del E.P.R., con base en el enclave de Ademuz, con reseña de la ubicación de carreteras, caminos transitables, pistas, estación, almacén, depósitos de intendencia, hornos para pan, parques de ganado, mataderos y surtidores de gasolina
A) VIVENCIAS:
El autor comienza el Diario describiéndose como militar con rango de cabo. En esos momentos, está destinado en el Regimiento de Infantería nº 10 de Valencia…, Regimiento denominado “Guadalajara”, y perteneciente, junto a al Regim. Infanter. 9, a la unidad 5ª Brigada de Infantería, de la Tercera (III) División Orgánica (conocida antes y después como III Región Militar o Capitanía General de Valencia o Levante), del Ejercito Español de ese momento… Y el momento se corresponde a los días previos al levantamiento militar (o golpe de estado militar) contra el legítimo gobierno republicado, fruto de las últimas elecciones generales de principios de ese mismo año, levantamiento que daría lugar a la triste Guerra Civil Española…
Tercera División Orgánica
La III División tenía su cabecera en la ciudad de Valencia, abarcando bajo su jurisdicción las regiones de Murcia y Valencia, con las provincias de Murcia, Albacete, Alicante, Castellón y Valencia. Estaba al mando del general de división Fernando Martínez-Monje Restoy.
| Unidad | Mando | Regimientos adscritos / Ubicación |
|---|---|---|
| 5.ª Brigada de Infantería | Mariano Gamir Ulibarri | |
| 6.ª Brigada de Infantería | José García-Aldave | |
| 3.ª Brigada de Artillería | Eduardo Cavanna del Val | |
| 3.er Batallón de Zapadores | ? | Acuartelamiento en Valencia. |
Cuartel Norte de los Cuarteles de la Alameda de Valencia (hoy en día), donde estuvieron
los Regimientos de Infantería 9 y 10
“El acuartelamiento de San Juan de la Ribera está constituido por los cuarteles Norte y Sur, construidos entre 1870 y 1880. Están considerados Bien de Relevancia Local. Situados frente al puente del Mar, junto al solar del que fuera convento de San Juan de la Ribera, donde en 1902 se construiría la hoy desaparecida Estación Central del Ferrocarriles de Aragón.”
“Conjunto de edificios separados por la calle Serrano Flores, que conforman dos enormes manzanas rectangulares, antiguo cuartel de Infantería y antiguo cuartel de Caballería.”
“El situado al norte fue de Infantería y perdió parte de su extensión al edificarse viviendas para militares, está situado frente al Paseo de la Alameda y las calles General Gil Dolz y Serrano Flores. Dispone de pabellones que convergen en un amplio patio de armas decorado con azulejos con una representación de las regiones de España, mástil para la bandera y un monolito en recuerdo de los caídos. En la actualidad, es sede del Archivo Intermedio Militar Centro dependiente del Instituto de Historia y Cultura Militar y desde el 12 de mayo de 1995 es Museo Histórico Militar de Valencia.”
Cuartel Norte. Patio Interior (Hoy en día)
Pues bien, nos comenta nuestro protagonista que, debido a la propaganda política de Derechas que hacía él, junto a otros soldados y junto a otros dos cabos del Regimiento llamados José FERRER BERNAL y Francisco MARTÍNEZ, estos eran -en palabras del autor- perseguidos por los demás cabos y por el propio Capitán de la Compañía: D. Alejandro SÁEZ DE SAN PEDRO, todos estos últimos de ideología contraria.
Fragmentos de una de las páginas de Diario de un soldado
…Todo esto no refleja otra cosa que la tensa situación que se estaba viviendo en los cuarteles militares…, y en España en general… Tensa situación que, con los salvajes y cobardes asesinatos, primero, de José del CASTILLO SÁENZ DE TEJADA, teniente de la Guardia de Asalto y militante socialista (instructor militar de las juventudes de UGT), asesinado a tiros por la extrema derecha (falangistas o carlistas, según unos historiadores u otros), el 12 de julio…, y, como venganza a este asesinato (y de otros como el del capitán Carlos FARAUDO y DE MICHEO, el 8 de mayo), el igualmente salvaje y cobarde asesinato, unas horas más tarde, ya madrugada de 13 de julio, del líder y parlamentario monárquico José CALVO SOTELO…, hizo que se precipitara lo que ya se estaba forjando desde Marruecos…
Pues bien, así las cosas, nos sigue relatando el narrador que el “El primero día del movimiento fue detenido este capitan (D. Alejandro SÁEZ DE SAN PEDRO) por los demas jefes y oficiales porque se oyeron rumores si este Capitan se queria entregar a las milicias rojas para ayudarles al asalto de los cuarteles y otros edificios.”… Y nos había dicho también sobre este capitán de la Compañía que “[…] era uno de los unicos hombres que profesaba ideologias antifascistas […]”…
Esto no denota otra cosa que, al menos esos cuarteles, eran afines al movimiento del golpe de Estado que se estaba iniciando desde Marruecos… Y debemos entender que ese “primer día” se está refiriendo al 17 de julio de 1936, día en que se inicia ese primer golpe de estado contra la República (llamado posteriormente en el Franquismo como “Glorioso Alzamiento Nacional”…) en el Protectorado Español en Marruecos (dirigido por Francisco FRANCO)… Y, por si habían dudas, el mismo autor y narrador nos sigue diciendo:
“En el mismo día 17 de julio ya quedaron las fuerzas de los cuarteles acuarteladas de la cual ya empezaron los tiroteos por la capital Valenciana, ya empezaron los asaltos, los atropellos […]”
Y al día siguiente, 18 de julio, nos cuenta el narrador como, estando las tropas formadas y listas en el patio del Cuartel, llegó el general de la III División Orgánica antes mencionada, esto es, de la Capitanía General de Valencia (que comprendía Castellón, Valencia, Alicante, Murcia, Albacete y Cuenca), el general Fernando MARTÍNEZ-MONJE RESTOY, y dijo las siguientes palabras:
“Muchachos, vamos a salir a la calle a dar el pecho por España”
Fragmento de una de las páginas de Diario de un soldado
Pero, esa orden de que tales tropas salieran a la calle no llegó ni ese día ni al día siguiente, 19 de julio… Y lo mismo hizo este general en el resto de cuarteles de Valencia, según nos cuenta la historia…
Como hemos visto más arriba, los jefes y oficiales, concretamente, de este Regimiento de Infantería nº 10 de Valencia, donde estaba nuestro protagonista, a palabras de él, eran afines a los golpistas… Seguramente, el general MARTÍNEZ-MONJE, sabedor de esto, con esta estrategia de mantener a dichas tropas en sus cuarteles, evitó lo que hubiera sido un verdadero baño de sangre en la ciudad de Valencia… Al menos, lo evitó esos días… Es decir, este General quiso mantenerse fiel al Gobierno de la República que había surgido de las urnas… Y mantener el orden constitucional…
Quizá este “movimiento de ajedrez” dio como consecuencia…, o influyó en gran medida…, que ese golpe de Estado programado se frustrara…, lo que fue, a nuestro entender, buenas noticias…
…Lamentablemente, esto no fue suficiente y, unas semanas más tarde, terminaría igualmente desencadenándose la triste Guerra Civil Española, en la que se perdieron tantas vidas y nos trajo a España tanta amargura, vidas que, fueran del “color” que fueran, todas fueron una gran desgracia…
Mapa del Golpe de Estado en España contra la República. Julio 1936
Pero…, sigamos con el hilo cronológico de este Diario tan interesante…
Nos sigue contando nuestro narrador que ese día 18 de julio él fue designado de guardia por el Cuartel con la misión de custodiar el entonces penal establecido en el Monasterio de San Miguel de los Reyes…
Monasterio de San Miguel de los Reyes, Valencia
“El Monasterio de San Miguel de los Reyes […] desde su fundación en el siglo XVI por el duque de Calabria ha vivido muchas vidas. Considerado una de las obras más representativas del Renacimiento valenciano […]. A partir de 1936, el monasterio se constituyó como prisión para presos políticos tanto de la República como del Franquismo. Sus últimas vidas datan de 1966 (cuando el monasterio se convirtió en colegio); y 1999, cuando comienza a ser la sede de la Biblioteca Valenciana.”
Junto a él, como sus superiores, estuvieron: Como comandante de la Guardia, el teniente D. José DE LA FUENTE ACEDO, el brigada D. José ALBOR, y el sargento D. Ricardo CORTÉS.
Si ahondamos sobre el teniente DE LA FUENTE ACEDO, encontramos que, efectivamente, fue un militar de la III División, y en 1936 estaba en el Regimiento Guadalajara 10, de Valencia…, es decir, en el mismo Regimiento de Infantería nº 10 de Valencia de nuestro protagonista… Aunque vemos que se halla clasificado en la Zona Republicana, según reza en la pág. 224 de El Cuerpo de Oficiales en la Guerra de España del autor Carlos ENGEL MASOLIVER… Y esto es un poco extraño (aunque no imposible) por lo que sigue relatando nuestro narrador:
“El Teniente y el sargento antes de relevar la guardia por fuerza de asalto y guardia Civil, fueron conducidos como presos amenazándose al mando de la guardia el Brigada anteriormente dicho.”
Fragmento de una de las páginas de Diario de un soldado
Según nos cuenta nuestro protagonista, esta detención fue consecuencia de una denuncia presentada por uno de los cabos de esa misma Guardia formada, llamado Rufino MONTEAGUDO… Se supone que éste daría parte de los mismos por sus ideologías…, aunque el autor no nos da más detalles de este punto…
Lo que sí nos sigue contando que, tras el Relevo de la Guardia por “[…] Guardias de Asalto y Civil […]” les dijeron al resto de los soldados de la Guardia que:
“[…] estabamos todos licenciados y que cada cual podía irse a su casa.”.
“La Guardia de Asalto, denominada de forma oficial como Cuerpo de Seguridad y Asalto, fue un cuerpo policial español creado durante la Segunda República con el objetivo de disponer de una fuerza policial para el mantenimiento del orden público y que fuera de probada fidelidad a la República.
Tuvo una destacada e intensa actividad durante toda su historia, especialmente durante algunos hechos de la guerra civil española. Durante el golpe de Estado de julio de 1936, la fidelidad y actuación de los Guardias de Asalto fue fundamental en muchos sitios para que fracasase el golpe y, por ello, gozó de prestigio entre la población de la zona republicana.”
Guardias de Asalto posan frente a su cuartel en un frente indeterminado (probablemente el del Centro) en 1937 (Archivo Walter)
Así, y sin recoger sus pertenencias del Cuartel por miedo a ser detenido, nuestro protagonista se fue esa misma tarde para su pueblo, Gátova.
Fragmentos de dos de las páginas de Diario de un soldado
Allí comunicó al Sr. Alcalde (que en ese momento era el Sr. Cipriano ESTEVE MARTÍNEZ) que estaba Licenciado del Servicio Militar, tal y como le habían dicho en Gobernación Civil de Valencia.
Pero, la situación en el Pueblo era tensa entre vecinos de distinta ideología.., por lo que, tras varios días en Gátova ayudando a sus padres con las tareas agrícolas de trigo, y con miedo cuando se oía llegar por la noche coches con forasteros a recabar datos de “sospechosos”…, decidió marcharse al monte y, de ahí, a esconderse en ciertos pueblos de los alrededores de Valencia, en casas donde tenía conocidos de confianza…
El protagonista alude a algunos lamentables capítulos concretos de persecuciones, detenciones y asesinatos a gente de ideología de derechas, por lo que, otros como él, salieron huyendo hacia Teruel para buscar el frente franquista que ya existía…, o hacia otras direcciones…
Pero, ocurrió que movilizaron militarmente la Quinta del 34 a la que pertenecía nuestro autor…
Acta Sesión Extraordinaria 31/07/1936 Ayto. Gátova (Castellón)
TRANSCRIPCIÓN
“En Gátova a treinta y uno de julio de mil novecientos treinta y seis; siendo hora de las veintiuna, se reunieron en el salón de sesiones los Srs. Concejales que al margen se relacionan bajo la Presidencia del Sr. Alcalde D. Cipriano Esteve Martínez con asistencia del Secretario, y abierta la sesión por lectura del acta anterior, fue aprobada por unanimidad.
Se dan cuenta de los B.O. (Boletines Oficiales) y correspondencia oficial recibida, quedando todos enterados.
Seguidamente se acordó nombrar comisionado para la entrega de mozos a Caja al auxiliar de la Secretaría D. David Herrero Tío, a quien le serán entregados las correspondientes relaciones y oficios de su nombramiento; debiendo hacer su presentación en la Caja de Reclutas nº 30 de Castellón el día 3 de agosto próximo hora de las 9´30, accediendo a lo interesado por dicho organismo.
Y no habiendo más asuntos de que ocuparse, se levanta la sesión a las veintidós, de que certifico.”
(Constan la firmas de: Cipriano Esteve; José Martínez; Miguel Romero; Rafael Sánchez; Rafael Martínez; Rafael Romero; Lamberto Herrero)
La movilización militar comentada se comunicó en casa de sus padres (Gátova) por mediación de la Alcaldía (Sr. Cipriano ESTEVE MARTÍNEZ), y, desde ahí, le hicieron llegar el recado. Por este motivo, nuestro Soldado tuvo que, mediante la Caja de Reclutas, incorporarse ante el Regimiento de Infantería nº 9 “Otumba” de Valencia.
Fragmento de una de las páginas de Diario de un soldado
Sorpresa la suya, a los dos días de estar incorporado al acabado de mencionar Cuartel, un alférez le advirtió que, desde su Pueblo, habían comunicado una denuncia contra su persona por su ideología fascista, y que debido a eso, lo iban a detener de forma inminente…
Por este motivo, y aprovechando que en el Cuartel “[…] había un desbarajuste que no se entendían”, esa misma noche salió escapado hacia Gátova, y habló con el nuevo alcalde que iba a entrar (Roque BELLIDO DOLZ) y éste le prometió que arreglaría lo de la denuncia para que la retiraran… Y así lo hizo…
Fragmento de una de las páginas de Diario de un soldado
TRANSCRIPCIÓN:
“Fui a hablar con el que debía entrar de nuevo alcalde esa misma noche y me dijo que lo arreglaría […]”
Fragmento (continuación del anterior) de una de las páginas de Diario de un soldado
TRANSCRIPCIÓN:
“[…] precisamente era su nombre el que iba a entrar de alcalde que era de Derechas y de la (del) cual era el maestro Nacional del pueblo que se hizo ver como de izquierdas por miedo a su empleo y los profesores para alcalde. Este hizo para que firmara (el) alcalde saliente otro informe revocando la denuncia que antes me … informó por no encontrarse las actas ni las listas de la juventud de Derechas (Las listas y las actas de la juventud de Derechas no me las pudieron coger porque anteriores a la al Glorioso movimiento no(s) las llevamos a casa y cuando fueron a incautarse del Centro ya no las encontraron […]”
Y sabemos que esta conversación entre nuestro protagonista y el que iba a ser nuevo alcalde de Gátova fue concretamente el 23/08/1936…, y que fue antes de las 22h…; porque precisamente a las 22h se celebraba sesión extraordinaria en el Ayuntamiento de Gátova por la que se deponía en pleno la Corporación Local por orden del Gobernador Civil de Valencia, y se sustituía por otro cuya cabeza de alcaldía era, precisamente, Sr. D. Roque BELLIDO DOLZ… Esto, presuntamente, se hacía (al igual que se haría en otros tantos pueblos) por el Gobierno Republicano para garantizar que las administraciones públicas (en este caso, el Ayuntamiento de Gátova) estaban dirigidas por personas afectas al legítimo Gobierno de la República, y no por posibles seguidores de los golpistas… Curiosidades de la vida, la persona elegida como nuevo Alcalde de Gátova (Sr. BELLIDO DOLZ) confesaba a nuestro protagonista que él era de ideología de Derechas…, pero que hacía ver que era de Izquierdas por miedo a perder su trabajo y por miedo a sus compañeros profesores…
Acta Sesión Extraordinaria 23/08/1936 Ayto. Gátova (Castellón)
“Acta de posesión de la Comisión gestora”
TRANSCRIPCIÓN:
“Acta de posesión de la Comisión gestora.- En Gátova a veintitrés de agosto de mil novecientos treinta y seis: siendo hora de las diez, se reunieron en el salón de sesiones los Sr. Concejales que componen la Corporación, juntamente con los nombrados por el Sr. Gobernador civil de la provincia en escrito fecha 21 del corriente que forman la Comisión gestora, cuyos nombres se relacionan al margen, previa convocatoria al efecto, bajo la Presidencia del Sr. Alcalde D. Cipriano Esteve Martínez, con asistencia del secretario; abierta la sesión por lectura del acta anterior, fue aprobada por unanimidad.
Seguidamente se dio lectura de una comunicación recibida en el día de ayer, procedente del Gobierno civil de la provincia participando haber acordado el cese en pleno de esta Corporación y el nombramiento para sustituirle de una Comisión gestora compuestas por los Sr. D. Roque Bellido Dolz, D. Miguel Zapata Hernández, D. Ramón Hernández Sánchez, D. Tomás Torrent Suarep, D. José Catalán Guillen, D. Ángel Zapata Martínez y D. Victoriano Esteve Zapata, y hallándose todos presentes el Sr. Alcalde los declaró en posesión de sus cargos que fueron cedidos por los salientes y ocupados por la Comisión por el orden que al margen se expresa, ocupando la Presidencia el que aparece nombrado en primero lugar D. Roque Bellido Dolz, que recibió en el acto las insignias de su cargo, quedando definitivamente constituido el Ayuntamiento y en funciones del mismo, retirándose los salientes, que fueron cortésmente despedidos por la Gestora […]”.
TRANSCRIPCIÓN:
“Segunda Parte.- A continuación y constituida la Comisión Gestora referida, se procedió por la misma a la elección de Alcalde-Presidente, resultando nombrado por unanimidad D. Roque Bellido Dolz, quien pasó a ocupar la Presidencia quedando posicionado definitivamente y nombrando de igual modo 1er Teniente de Alcalde D. Miguel Zapata Hernández, 2º D. Ramón Hernández Sánchez y Depositario D. Tomás Torrent Suarep y los demás Concejales por el orden en que figuran al margen. Procediose finalmente a practicar el arqueo y estado de Caja que dio el resultado que expone en el libro correspondiente.
Y se levanta la sesión a las doce, de que certifico.”
Arreglado ya el tema de la Denuncia (el día 24/08/1936), a la noche del día siguiente (25/08/1936) volvió al Cuartel, y nos dice el protagonista:
“[…] y encontré la fuerza formada en el patio, todos de la quinta del 34 y sin ninguna pretensión recojo un fusil de los que estaba repartiendo allí mismo en el patio […]”.
Esa misma noche (25/08/1936) -nos sigue contando el narrador- salió la Unidad hacia el sector de Teruel.
El 26 de agosto de madrugada llegaron a Utiel (Valencia), donde se concentraron en su plaza de toros.
Plaza de Toros “La Utielana”, Utiel (Valencia)
“Hay constancia documental de que, al menos desde abril de 1939 (ya terminada la guerra), se constituyó en el coso un campo de concentración para prisioneros republicanos, aparentemente de forma provisional. La custodia del mismo fue encomendada al 11° Tabor de Regulares de Larache, y ya el 3 de abril se hacinaban allí 5393 cautivos.”
Al día siguiente (27/08/1936) llegaron a Bezas (Teruel). La ubicación en la que se situaron fue en un monte frente a la otra población vecina de El Campillo (Teruel). Nuestro protagonista se está refiriendo, a buen seguro, a la zona conocida como Pico del Zorro, zona estratégica ubicada entre Bezas y El Campillo (Teruel), lugar con muchos vestigios conservados hoy en día de ese momento histórico…
Pico del Zorro, entre Bezas y El Campillo (Teruel)
El Pico del Zorro constituye un importante y bien conservado conjunto de vestigios, repartidos en varias cotas de la sierra que se extiende paralela a la carretera A-1513 en dirección a Bezas. Todas ellas están surcadas por cientos de metros de trincheras y puestos de tirador. En las partes altas de las lomas se distribuyen zonas de observatorio y puesto de mando en fortines cuadrangulares, protegidos por nidos de ametralladora circulares, construidos en cantos reforzados con cemento.
[…]
En agosto de 1937, El Pico del Zorro recibió una de las primeras acciones bélicas de importancia, con su toma por parte de las tropas franquistas. En diciembre de 1937, con la toma de El Campillo, estaba controlada por la 41ª División republicana, la cual se encargó de su fortificación. Las tropas de Varela la atacaron el 22 de diciembre, siendo posteriormente tomada de forma definitiva en el contexto del contraataque franquista hacia la Muela de Teruel para romper el cerco de la ciudad. Tras fuertes bombardeos y luchas en todas las cotas, la 82ª División tomó la posición, defendida por la 81ª Brigada republicana.
Estaban bajo las órdenes de “[…] dos alféreces de Complemento, uno se llamaba Juan Domingo Peris (de Burriana) y otro D. Juan Ignacio Vallester (Ballester) (de Valencia).”… Aunque, al octavo día llegó el capitán del Regimiento de Infantería nº 10 “Guadalajara” de Valencia, D. Juan ALARES ZANÓN para ponerse al mando de la Compañía. Allí:
“permanecimos en aquella posición 40 días y sin tirar ni un tiro. Esta vez es cuando tuve ocasión de pasarme pero sabía muy bien que si yo me pasaba mi familia era asesinada y más teniendo en mi compañía a los tres […] de mi pueblo que me vigilaban de continuo.”
Fragmento de una de las páginas de Diario de un soldado
Aquí hacemos un paréntesis para hablar de ese capitán D. Juan ALARES ZANÓN. El 12 de febrero de 1937, se publica en el nº 37 (Año L) del Diario Oficial del Ministerio de la Guerra (pág. 454) lo siguiente sobre este oficial:
“D. Juan Alares Zanón, ascendido, de la Caja núm. 21 a la 20ª Brigada Mixta.”
Y si indagamos sobre la 20ª Brigada Mixta, nos encontramos, entre otras, con lo siguiente:
20ª BRIGADA MIXTA
La 20ª Brigada Mixta se formó, en noviembre de 1936, en Murcia. Su primer jefe fue el capitán de Infantería Justo López Mejías que había sido teniente en el Batallón Presidencial en Madrid; su primer comisario, el comunista Eusebio Carrascosa Olivares y, jefe de Estado Mayor, el capitán de Infantería retirado Luis Cernuda Campillo. La instrucción de la Brigada se prolongó hasta finales de diciembre, en que fue trasladada al frente de Córdoba para integrarse en la Agrupación Tajo-Extremadura.
[…]
El 22 del mismo mes y el 4 de febrero, realizó dos intentos fallidos de ocupar Lopera.
El 8 de marzo, atacó desde Hinojosa del Duque a las fuerzas de Queipo de Llano que avanzaban sobre Pozoblanco y, cinco días más tarde, partiendo desde Alcaracejos, junto con la 25ª Brigada Mixta, ocupó Villanueva del Duque. De estas operaciones salió la unidad muy quebrantada y se reforzó en Castuera con el 26ª Batallón de Ciudad Real y otro que pudo ser el 1º de Jaén o el 2º de Manzanares.
…Es decir, que ese 8 de marzo (de 1937), en teoría, Juan ALARES ZANÓN ya estaba incorporado a la 20ª Brigada Mixta, y en otro escenario bélico, el andaluz, atacando desde Hinojosa del Duque (Córdoba) a las tropas de Gonzalo QUEIPO DE LLANO Y SIERRA, que avanzaban hacia Pozoblanco (Córdoba).
Gonzalo QUEIPO DE LLANO y SIERRA
Tras la Guerra Civil, durante la etapa franquista, Juan ALARES ZANÓN sería uno de los procesados por la Justicia Militar Franquista, concretamente, bajo la responsabilidad del Tribunal Militar Territorial Primero, y en el expediente:
ALARES ZANON JUAN VALENCIA 1221 1939 19239 / 6
Pero…, sigamos con este apasionante Diario de nuestro protagonista…
Pasados los cuarenta días (es decir, lo que sería entorno al 6/10/1936), se desplazaron al pueblo de Saldón (Teruel): “[…] nos llevaron a segunda línea de fuego […]”, donde permanecieron casi tres meses. En estos momentos iban agregados a la conocida como “Columna Eixea-Uribe”.
Fue creada en el verano de 1936, tras el estallido de la guerra civil. Originalmente se la conoció como «columna Pérez-Uribe», estando mandada por el diputado José Antonio Uribes y con la asesoría militar del comandante José Pérez Martínez. Estuvo compuesta por milicianos procedentes de Cuenca y Valencia, entre los cuales destacaron los afiliados a la JSU. Posteriormente pasó a estar mandada por el teniente coronel Manuel Eixea Vilar, adoptando su nombre definitivo.
La columna actuó en el frente de Teruel junto a otras unidades de milicias. A partir de agosto intervino en combate, quedando situada en el sector de Cubla-Villel-Bezas.56 En diciembre la columna participó junto a otras unidades republicanas en una ofensiva sobre Teruel, que fracasó estrepitosamente.
Tras su militarización, a partir de sus efectivos se crearían las brigadas mixtas 57.ª y 58.ª del Ejército Popular.
En Saldón, las trincheras existentes de la Guerra Civil Española se encuentran al sur del núcleo urbano, en el cerro conocido como El Cabezo (yacimiento celtíbero). Estamos convencidos que por estas trincheras se paseo nuestro Soldado.
“Para completar el patrimonio cultural podemos hace referencia al yacimiento arqueológico situado en El Cabezo, en el extremo sur sobre el núcleo urbano actual. Este yacimiento pertenece a la época celtibérica, con una datación de entre los siglos IV a II a. C. […] En el extremo más al norte del cerro encontramos restos de trincheras de la Guerra Civil.”.
Se entiende que en enero de 1937 (esto es, tras esos casi 3 meses) se desplazaron hasta Rubiales (Teruel),
“[…] en donde permanecimos bastante tiempo.”.
El GR-10 que va desde Rubiales a Villel, en el conocido como Camino del Replano, existen restos de trincheras. Allí se apostaría la Unidad en la que estaba nuestro protagonista.
Trincheras en el Camino del Replano. Rubiales (Teruel)
De allí, según nos sigue narrando el protagonista:
“Desde allí nos llevaron a unas posiciones a la izquierda de la carretera del campillo fuimos a relevar a 1ª Compañía de Infantería Otumba, que nosotros éramos la 2ª.”
Se refiere a la población antes mencionada de El Campillo (Teruel)… Y del Regimiento de Infantería nº 9 “Otumba” de Valencia, en el que él estaba incorporado…, al menos en esos momentos, él estaba en la 2ª Compañía de dicho Regimiento…
Por la descripción que hace el protagonista (“[…] a la izquierda de la carretera del campillo […]”), bien pudiera parecer que habla de una zona estratégica conocida por la Posición del Costado… Pero, a nuestro entender, es más acertado pensar que se estaba refiriendo a los ramales de trincheras y posiciones de tiradores posición conocida como Pozo Nuevo.
Pozo Nuevo (El Campillo)
La posición se distribuye en dos pequeñas alturas separadas por un centenar de metros. La más cercana al pueblo presenta una serie de ramales de trinchera casi completamente colmatados, mientras la segunda, en la que continúan ramales similares, conserva tres elementos constituidos por dos paramentos paralelos construidos en hormigón y cantos, destinados a posiciones de tirador reforzadas.
En toda la zona de El Campillo se libraron duros combates en las ofensivas y contraofensivas de ambos bandos. A finales de diciembre de 1937 estaba defendida por la 81ª Brigada republicana. El 22 de diciembre las fuerzas de la 82ª División franquista, al mando del General Varela, iniciaron una ofensiva desde Cella y Villarquemado con el objeto de romper el cerco de Teruel. Después de duros bombardeos y combates, el día 30 fueron tomadas todas las posiciones defensivas que rodeaban El Campillo, permitiendo a las tropas de Varela penetrar hasta las posiciones de la Muela de Teruel, poniendo en peligro el dominio republicano de la ciudad.
Y sigue diciendo:
“Desde allí nos llevaron a un pueblo que se llama Cascante del Río, Prcia. Teruel en donde permanecimos entre este pueblo y otro Cubla hasta el día 13 de Julio de 1937 […]”
Plano general del Recorrido 1 hecho por el protagonista
Resumen del Recorrido 1 efectuado por nuestro protagonista:
- 25/08/1936: Salida por la noche de la Unidad (Regimiento de Infantería nº 9 “Otumba” de Valencia) desde su cuartel de Valencia (Alameda de Valencia).
- 26/08/1936: Llegada a Utiel (Valencia). Concentración en la Plaza de Toros de Utiel (Valencia).
- 27/08/1936: Llegada a Bezas (Teruel). Permanecen ahí 40 días.
- 06/10/1936: “A los 40 días” se van a Saldón (Teruel), en Segunda Línea de Fuego. Permanecen ahí casi 3 meses.
- 01/1937: Se desplazan hasta Rubiales (Teruel). Ahí permanecen “bastante tiempo”.
- ……: Los mandan a posiciones a la izquierda de la carretera de El Campillo (Teruel).
- …..: Se desplazan a Cascante del Río (Teruel). Entre los pueblos de Cascante del Río y Cubla estará nuestro protagonista hasta el 13/07/1937.
Plano parcial del Recorrido 1 (Tramo 1)
Plano parcial del Recorrido 1 (Tramo 2)
Tras esto, nuestro protagonista sigue contándonos:
“[…] en donde permanecimos entre este pueblo y otro Cubla hasta el día 13 de Julio de 1937 que me fui en un decreto del Diario Oficial se anunció una combocatoria (convocatoria) por medio de Oposicion para cubrir plazos para la Escuela Popular de Guerra, en la que correspondía 7 aspirantes por Brigada. En el mismo decreto decía que todo aquel individuo que se encontrara en filas antes del movimiento no se le exigía aval político. Siendo así yo me presenté al examen que hicieron en la Brigada y entre los que se presentaron gané una plaza.
El día 13d 13 de Julio de 37 salí para Valencia en donde estuve hasta el día 6 de abril del 1938.”
Fragmentos de dos de las páginas de Diario de un soldado
Nuestro Soldado había visto tiempo atrás en el boletín Diario Oficial del Ministerio de Defensa Nacional la publicación de una convocatoria para entrar, mediante oposición, en la Escuela Popular de Guerra… Parece ser, según explica, eran 7 plazas/aspirantes por Brigada… Ni corto ni perezoso, nuestro protagonista, que reunía todos los requisitos, se preparó y presentó al examen de pre-selección…, y, efectivamente, consiguió una plaza entre las 7 de su Brigada… Así, llegó ese 13 de julio de 1937, y nuestro narrador partió hacia la Escuela Popular de Guerra de Paterna, Valencia, concretamente, la Escuela Popular de Guerra nº 3, de Infantería y Caballería…
Las Escuelas Populares de Guerra (denominadas en un primero momento como Escuelas para Oficiales) se crearon el 25/11/1936 con el objetivo de cubrir la carencia de oficiales en el nuevo Ejército Popular de la República. Y tuvieron efectivo funcionamiento desde enero del año siguiente (1937). En ellas se forjaban y salían promocionados de ellas dos tipos de oficiales:
- Oficiales de Campaña: Los que pertenecían al Ejército o habían recibido formación militar reglada.
- Oficiales de Milicia: Los que no estaban en el caso anterior.
En enero de 1939 se les cambió el nombre por el de Escuelas de Mando y Enseñanza.
Inicialmente se establecieron:
Nº 1 De Intendencia, en Porta Coeli (Valencia)
Nº 2 De Artillería, primero en Lorca (Murcia) y luego en Almansa (Albacete)
Nº 3 De Infantería y Caballería, en Paterna (Valencia)
Nº 4 De Ingenieros, en Godella (Valencia)
Nº 5 De Artillería, en Gijón
Nº 6 De Infantería, en Bilbao
Escuelas Populares de Guerra
Pues bien, la entrada en la Escuela Popular de Paterna por nuestro narrador, a buen seguro, fue un paréntesis dentro del horror en que se hallaba inmersa España… Así, nuestro narrador realizó con éxito el 1/08/1937 los exámenes de Ingreso Verificado en la Escuela Popular, quedándole adjudicada oficialmente la plaza de ingreso. Y un mes más tarde (1/09/1937) comenzó propiamente los estudios, finalizándolos el 19/01/1938.
En su Diario, nuestro protagonista describe algunas de las materias que cursó en esta formación académico-militar…, como luego veremos…
…Pero ahora, para no perder el hilo cronológico, sigamos…
Pues bien, sigue relatándonos nuestro protagonista que, en un principio no le concedieron inmediatamente el nombramiento de teniente por culpa de esa denuncia como “desafecto del Régimen” que había llegado desde cierta persona de Gátova, denuncia que iba coleando por ahí… Por suerte, tras ir la Policía Militar a Gátova a recabar información al respecto, y el Alcalde de ese momento (Sr. D. Roque BELLIDO DOLZ) interceder por él, comentando que era una persona independiente de todo partido político, en marzo de ese año 1938, por fin, le dieron el merecido nombramiento (“Teniente en campaña del Arma de Infantería”). Esto sale reflejado en el Diario Oficial del Ministerio de Defensa Nacional que a continuación pondremos, el que hemos previamente recortado en varios trozos para evitar que salga su nombre…; por tanto, sólo sale su nombramiento. Concretamente, el nombramiento como Teniente en Campaña del Arma de Infantería viene en forma jurídica de Circular 21 marzo 1938, y otorgado y rubricado por FERNÁNDEZ BOLAÑOS…, esto es, por Antonio FERNÁNDEZ-BOLAÑOS MORA…, quien “[…] al iniciarse la Guerra Civil, se reincorpora al ejército de la República con el grado de teniente coronel. Pasa a ser jefe de la sección de personal en el Ministerio de la Guerra y después subsecretario de Defensa con Indalecio PRIETO.”
Antonio Fernández-Bolaños Mora
[…]
D………………………………….… (“Soldado”) al
Diario Oficial del Ministerio de Defensa Nacional
Así, con este nombramiento hecho ya oficialmente, el 4 de abril de ese año (1938) sale para el Frente de Levante, y destinado a la 66ª División y a la 214 Brigada, 2º Batallón. Estas tropas se encontraban en ese momento en el sector de Aldehuela (Teruel).
Allí estuvo 3 días. El 7/04/1938 son relevado en esa posición por otro Batallón, y mandados a 2ª Línea de Fuego durante 3 o 4 días más.
Búnker de Aldehuela (Teruel) – Fotos de www.alláVamos.es
Tras estos últimos, entre el 10 y el 11 de abril de 1938 se trasladan “[…] a un túnel de puerto de Escandón […]”. Entendemos “túnel” por trincheras (y búnkers).
Puerto de Escandón fue y es una estación ferroviaria que está en el municipio de La Puebla de Valverde (Teruel)… Pero, además, Puerto Escandón también fue una posición estratégica que fue tomada de forma alternativa por el ejército de uno y otro bando… Allí, por su lugar muy estratégico al controlarse comunicación vía carretera, vía ferroviaria…, había todo un entramado de posiciones defensivas con nidos de ametralladoras y una red de trincheras enterradas… Y allí, en los precisos momentos en que estaba nuestro protagonista, la posición era defendida por la conocida como Columna de Hierro…, y al lugar se le ha conocido posteriormente como Posición de Pancho Villa o Parapeto de la Muerte…
Allí, a palabras de nuestro narrador, “[…] nos tuvieron algo más de un mes […]”. Es decir, hasta poco más de mediados de mayo de 1938… Así lo entendemos… Y así lo concluimos contrastándolo, a su vez, con lo que la Historia documentada de terceras fuentes nos dice por otro lado…
Trincheras de Puerto Escandón, La Puebla de Valverde (Teruel) – Fotos de www.alláVamos.es
Puerto Escandón, La Puebla de Valverde (Teruel). Todocolección. Septiembre 1938.
“[…] desde allí nos llevaron a un pueblo que se llama Valbona a la parte Sur-Este de Teruel. nos tuvieron dos días […]”
Como decimos, basándonos en la narración de nuestro Soldado…, así como contrastándola con lo que nos cuenta la Historia a través de terceras fuentes, consideramos que nuestro protagonista se desplazó hasta el pueblo de Vallbona (Teruel), aprox., el 20 de mayo de 1938… Allí permanecen 2 días, nos dice nuestro Soldado…
…Y este preciso momento (mayo 1938), que entendemos como de repliegue hacia el pueblo de Valbona de las tropas republicanas, aunque no nos lo menciona expresamente nuestro narrador…, sí coincide exactamente con el momento (mayo de 1938) en que la 81ª División de las tropas franquistas toman definitivamente estas posiciones… Y por ello, a buen seguro, el que se produjera el retroceso que mencionamos hacia Valbona…
Cuentan que durante un parlamento en un alto el fuego se produjo un tiroteo en el que resultó muerto, entre muchos otros, Rafael MARTÍ, un miliciano de Alcoy al que se le conocía como “Pancho Villa” al imitar y emular al revolucionario mejicano por su sombrero y vestimentas y cananas cruzadas… También murió el comandante VÉLEZ de las tropas franquistas, así como unos 60 soldados entre los dos bandos… Un miliciano que tomó parte de la contienda, Elías MANZANERA, indicó “[…] en su Documento Histórico de la Columna de Hierro que la muerte de Rafael Martí se produjo por una encerrona de los franquistas que enarbolaron bandera blanca para engañar […]”
Diario de Teruel (Digital), 9 de julio 2014
Como luego veremos, otras fuentes históricas nos confirman que, efectivamente, las tropas franquistas están muy próximas a esta zona… Y que esta tropas franquistas, a mediados del mes de mayo, han tomado las plazas de Corbalán y Valdecebro (Teruel)…
Pero, volviendo a nuestro narrador particular de los acontecimientos, nuestro Soldado nos sigue relatando:
“[…] y desde allí nos llevaron a unos montes de Alcalá de la Selva en donde estuvimos día y medio y nos regresaron de nuevo al Frente de Valbona […]”
…Es decir, el día 22/05/1938 (aprox.) se desplazan hasta unos montes de Alcalá de la Selva (Teruel)…
Allí permanecen 1 día y medio (esto es, los días 23 y parte del 24, aprox.…), nos sigue contando… Tras el que, el día 24/05/1938 (aprox.) su unidad vuelve al Frente de Valbona (Teruel).
Restos de trincheras y otros elementos del Frente de Valbona – Fotos de amonleong. Agosto 2014
Y, precisamente en este momento, estando en el Frente de Valbona, se produce el siguiente acontecimiento en contra de nuestro protagonista:
“[…] en donde fui detenido por malos informes que me acusaron los comisarios y Jefes Rojos.”
Siguiendo nuestra lógica cronológica, entendemos que esta detención se produce el día 25/05/1938 (aprox.)…
Por suerte para nuestro protagonista, según nos sigue explicando:
“Después de 4 días detenido y con orden de afusilarme (fusilarme), me volvieron al mismo Batallón a otra Compañía […]”
Así, entre los días 25 y 28 está detenido… Y, tras estos 4 días detenido, el día 29/05/1938 (aprox.) lo sueltan y lo mandan al mismo Batallón, pero en otra Compañía…
Esta liberación tras esos 4 días es totalmente lógica… Recordemos la inmediación de las tropas franquistas… Por este motivo, el Ejército Republicano, en ese momento, no se podía permitir prescindir de ningún soldado en sus filas para combatir al enemigo, cada vez más cerca…
La Historia, a través de terceras fuentes que luego indicaremos, nos señala que el día 27 de mayo (mientras nuestro protagonista estaba detenido en el enclave conocido como Frente de Valbona), las tropas franquistas habían tomado ya el muy estratégico Puerto de Escandón (Teruel)… Sí, el mismo lugar donde nuestro Soldado estuvo más de un mes, desde los días 10 o 11 de abril hasta aprox. el 19 o 20 de mayo… Es decir, hasta tan solo 7 días antes de ser tomado Puerto de Escandón por los franquistas, allí había estado nuestro Soldado…
Y nos siguen diciendo las terceras fuentes históricas que, cuatro días después, esto es, el 31/05/1938, las tropas franquistas tomaron el pueblo mismo de La Puebla de Valverde (Teruel)…
El Frente de Valbona estaba aproximadamente, en línea recta, a unos 15 km de Puerto de Escandón…, y a unos 10 km. de La Puebla de Valverde (Teruel)…
…Si bien es cierto que, en recorrido de senderismo, según el Google Maps:
- Frente Valbona – Puerto Escandón: 24 km y 5 h. y 19 min., andando.
- Frente Valbona – La Puebla de Valverde: 17 km. y 3 h. y 43 min.
Puerto Escandón, La Puebla de Valverde, Frente Valbona, Mora de Rubielos y Sarrión
Por desgracia para disfrute nuestro de este apasionante relato tan real y cercano, las últimas palabras que aparecen reflejadas en el Diario de nuestro particular testigo son las dos frases siguientes:
“[…] en donde al otro dia siguiente en una retirada fuimos a parar a Mora (de Rubielos).”
…Es decir, esta retirada de la posición del Frente de Valbona, ante el avance de la tropas contrarias, de la unidad donde está nuestro protagonista ocurre el 30/05/1938 (aprox.)…
Restos de trincheras Mora Rubielos (Teruel) – Fotos de Casiaventurilla. Enero, 2022
“Desde allí en el mismo día nos llevaron al sector de Sarrión (Teruel) en donde el dia 19 de junio tuve ocasión de pasarme a las filas de Franco que tanto deseaba por ser este mi idieol. (ideología) de muchísimos años de herencia ya de mis padres y de mis abuelos.”
…Y ese mismo día 30/05/1938 (aprox.) la unidad, con nuestro Soldado, se desplazaba a su vez hacía Sarrión (Teruel)…
Como hemos dicho hace un instante, al día siguiente (31/05/1938), según las terceras fuentes históricas, las tropas franquistas toman la plaza de La Puebla de Valverde (Teruel)…
Y allí, en Sarrión, permanece nuestro Soldado, al menos, hasta el 19 de junio…
Parece ser que el Ejército Republicano pudo contener el avance de las tropas enemigas…, a las que puso freno… Y, supongo que, con un tira y afloja, así se estuvo, manteniendo estas posiciones (Tropas Franquistas en La Pobla de Valverde – Tropas Gobierno Republicano en Sarrión), al menos, hasta el 19 de junio…
Y, por último, respecto a las que hemos denominado, “Vivencias” de nuestro Soldado, protagonista y narrador, destacar que éste termina recalcando que en ese día 19 de junio de 1938 pudo haberse ido a buscar el frente franquista, para pasarse a ese otro ejército del que, subraya, comulgaba más con su ideología, y la de sus padres y abuelos…
Pero, pese a que ya no nos cuenta nada más, sí podemos ilustrar que, aunque nos dice que pudo, no lo hizo… Al menos, no lo hizo en ese momento…; ese día… Esto lo decimos por lo que más adelante comentaremos y explicaremos…
Puesto de Mando del Batallón, Sarrión (Teruel)
Puesto de Vigilancia y Nido de Ametralladoras. Sarrión (Teruel) – Fotos www.alláVamos.es
Trincheras. Sarrión (Teruel) – Fotos marcelh. Septiembre 2012
Plano general del Recorrido 2 de Soldado entre el 4/04/1938 y 19/06/1938
(Inicio: Aldehuela – Fin: Sarrión – TERUEL)
Resumen del Recorrido 2 efectuado por nuestro Soldado:
04/04/1938: Sale desde Paterna (Valencia) para el Frente de Levante – Destinado a 66ª División, 214ª Brigada, 2º Batallón. Llega a las posiciones de ésta: Sector de Aldehuela (Teruel).
07/04/1938 (“A los 3 días”): Les releva otro Batallón, y los mandan a 2ª Línea.
10-11/04/1938 (“A los 3 o 4 días”): Se trasladan al “túnel” (¿trincheras y búnkers?) de Puerto Escandón (Teruel), zona de La Puebla de Valverde (Teruel). Allí permanecen más de un mes (“[…] en donde nos tuvieron algo más de un mes […]”).
20/05/1938 (aprox.): Valbona (Teruel) – Están 2 días.
22/05/1938 (aprox.): Montes de Alcalá de la Selva – Están 1 día y medio.
24/05/1938 (aprox.): Vuelta al Frente de Valbona.
25/05/1938 (aprox.): Allí es detenido 4 días (“[…] por malos informes que me acusaron los comisarios y Jefes Rojos.”), con orden de fusilarle.
29/05/1938 (aprox.): Tras esos 4 días lo devuelven al mismo Batallón, pero en otra Compañía. Está ahí hasta “[…] al otro día siguiente […]”.
30/05/1938 (aprox.): En una Retirada, van a parar a Mora (de Rubielos), Teruel.
30/05/1938 (aprox.): El mismo día van al sector de Sarrión (Teruel).
19/06/1938: Aun en Sarrión (Teruel). Tiene ocasión de pasarse a las Filas de Franco, pero no lo hace.
Y, a continuación, reflejamos literalmente lo que encontramos en algunas de las terceras fuentes históricas de las que antes hablábamos, respecto a estas últimas zonas en las que estuvo nuestro protagonista:
“A mediados del mes de mayo, las tropas franquistas ocuparían Corbalán y Valdecebro. El día 27 de ese mismo mes proseguirían su avance sobre el Puerto de Escandón hasta llegar a ocupar La Puebla de Valverde cuatro días después. El 2 de julio dos divisiones franquistas atacarían las defensas republicanas entre Cubla y Aldehuela; el avance continuaría por Valacloche y Villastar, hasta llegar al Campillo y, más al sur, hasta Villel.”
Una de las páginas del Diario de un soldado
Pero, el Diario, además, nos tenía preparadas otras sorpresas… Así, éste no sólo nos refleja parte de las vivencias del narrador en todo este tiempo que va, como hemos visto, entre julio 1936 y el 19 de junio de 1938… También, además de los personajes relevantes que nombra durante sus vivencias en estos dos años, tiene anotaciones aparte de otros de los personajes que han sido históricos, como, por ejemplo, la anotación que tiene de los siguientes mandos militares:
Fragmento de una de las páginas de Diario de un soldado
TRANSCRIPCIÓN:
Jefe del Ejercito del Levante
rojo Coronel Leopoldo Menendez.
Jefe de la 66 División
Comte. Antonio Cortina”
Así, tenemos que menciona a Leopoldo MENÉNDEZ y a Antonio CORTINA…
…Pero, antes, expliquemos brevemente qué era el denominado “Ejército de Levante” y la “66ª División”…
El Ejército de Levante fue una unidad del Ejército de la República en la Guerra Civil Española, que estuvo en operativa en el frente de Teruel en un principio, y luego también en el frente de Levante. Fue creada el 19 de agosto de 1937, ya en plena contienda…, y, en un principio, estuvo al mando de dicha Unidad el coronel Juan HERNÁNDEZ SARAVIA… Pero, en junio de 1938, tras una reestructuración del susodicho Ejército de Levante, el coronel Leopoldo MENÉNDEZ LÓPEZ sustituyó en el mando del mismo al entonces ya ascendido a general HÉRNÁNDEZ SARAVIA.
“El Ejército de Levante se autodisolvió a finales de marzo de 1939, coincidiendo con el final de la guerra.”
Soldados republicanos por las calles de Teruel durante su tomas
Respecto a la “66ª División”, decir que se creó en la zona de Ciudad Real-Manzanares a finales de agosto de 1937, y ello “ad hoc” de las necesidades que conllevaba una guerra civil ya en plenos lamentable enfurecimiento e incandescencia… Fue una parte más…, una división, del Ejército de la República, teniendo como base las brigadas mixtas 212ª, 213ª y 214ª.
A principios del año 1938 se envió como refuerzo al frente de Teruel.
Tras finalizar la ofensiva republicana contra Singra (Teruel) y la batalla del Alfambra, “[…] pasó a retaguardia, para reponer bajas y reorganizarse.”
La “brigada mixta”, por su parte, “En su estructura inicial de octubre de 1936 […] estaba formada por un cuartel general, cuatro batallones de infantería, un escuadrón de caballería, un grupo de artillería de campaña, un grupo mixto de ingenieros y transmisiones, y unidades de servicios.” Fue la gran unidad militar básica del nuevo Ejército Popular de la República, reestructurado tras el inicio de la Contienda. Hasta entonces, las unidades estaban formadas por las distintas armas independientes (infantería, caballería, artillería…).
Hablando ya expresa y directamente de los dos mandos a los que hace referencia nuestro autor, decir lo siguiente:
1.- Leopoldo MENÉNDEZ LÓPEZ:
“Leopoldo Menéndez López (Orduña, Vizcaya, 30 de abril de 1891 – Ciudad de México, 1960) fue un militar español del arma de infantería que participó en la guerra civil española en defensa de la legalidad republicana. Durante el conflicto mandó diversas unidades militares, entre ellas los ejércitos de Maniobra y Levante. Fue uno de los pocos militares republicanos que alcanzó el grado de general durante la Guerra Civil. A principios de 1939, con la derrota republicana, hubo de partir al exilio y pasó a Francia y más tarde a Colombia y México, país donde murió muy modestamente.”
“Entre 1911 y 1920 estuvo destinado en África […]. Por todas sus acciones en Marruecos recibió numerosas medallas y distinciones, especialmente en la concesión de varias cruces de primera clase; a estas condecoraciones se sumaron varios ascensos, llegando a capitán por antigüedad en 1916. […] Entre 1924 y 1927 ingresó en la Escuela Superior de Guerra donde cursó los estudios de Estado Mayor, finalizándolos con éxito. En 1927 volvió al Protectorado, destinado esta vez a la Comisión Geográfica de Marruecos, donde realizará una importante labor en la elaboración del mapa completo sobre el territorio del Protectorado; una vez finalizado el nuevo mapa, los superiores de Menéndez calificarán su trabajo como esfuerzo gigantesco. Antes de finalizar 1927 le fue concedida la Gran Cruz de San Hermenegildo en reconocimiento por sus servicios anteriores.”
“Su momento mas brillante llega durante la ofensiva de Levante, su inteligente gestion de la linea XYZ en la provincia de Castellon como ejemplo de defensa en profundidad transforman lo que en un principio parece una marcha triunfal en un penoso y costoso avance para por fin frenarse en seco frustrando las ambiciones del bando franquista.
Este triunfo le valdra el ascenso al generalato […]”
Gaceta de la República nº 360 [(pág. 1444), de 26/12/1937] y nº 230 [(pág. 806), de 18/08/1938
Como nuestro protagonista menciona a Leopoldo MENÉNDEZ ya como coronel al mando del Ejército de Levante, eso quiere decir que tal anotación que hizo fue ya hecha a partir de junio de 1938… (si hubiera sido anterior, hubiera mencionada a HERNÁNDEZ SARAVIA, como aun general al mando de dicha Unidad…).
2.- Antonio CORTINA ¿PASCUAL?
De éste no sabemos mucho… Lo vemos citado como Comandante Mayor de Milicias, dentro de la 41ª División…
Pero, no hemos encontrado una referencia expresa como Comandante de la 66ª División, como se refiere nuestro protagonista… Desde luego que no dudamos ni un momento de la veracidad y acierto de nuestro autor… Pero, no hemos podido encontrar más información de este mando… Al menos, hasta el momento…
B) MATERIAS DE LA FORMACIÓN ACADÉMICO-MILITAR:
…Y, como ya avanzamos anteriormente, este magnífico documento histórico, además del exhaustivo relato de los devenires personales de su narrador, que hemos descrito en el primer apartado de este trabajo (“Vivencias”), nos refleja también, al menos, parte de las materias de las que se hubo de preparar nuestro Soldado, seguramente, durante sus estudios y formación académica en la Escuela Popular de Guerra de Paterna (Valencia), desde el 1/09/1937 hasta el 19/01/1938, como ya dijimos, para obtener, como obtuvo (mediante la mencionada Circular 21 marzo 1938), el grado de Teniente… Así, en dicho Diario aparecen reflejadas parte de las lecciones que dio, con materias como las de: Geografía (española e internacional)…; Derecho Militar…; Mecánica…
A continuación ponemos algunos de estos ejemplos:
Materias de Geografía de Diario de un soldado
Materias de Derecho Militar de Diario de un soldado
Materias de Mecánica de Diario de un soldado
Algunas de las páginas del Diario de un soldado
C) BORRADOR DE CARTA:
Por último, para acabar el estudio de este documento histórico sin igual, queremos hacer mención y reflejar el borrador de carta que escribió nuestro protagonista, seguramente, en los momentos inmediatamente posteriores a su liberación tras la detención. El borrador de carta, como veremos a continuación, está dirigido a, en palabras literales de su autor:
“Sr. encargado de tomar residencias de los libertados provisionales de la Prisión Escolapios”:
Una de las páginas (“Borrador de Carta”) del Diario de un Soldado
TRANSCRIPCIÓN:
Al Sr. encargado de tomar residencias de los libertados provisionales de la Prisión Escolapios
Muy Srmo.: Hace bastantes días tuve escribi al Auditor de la 6ª Región a quien estoy a su disposición pidiendole autorización para trasladarme desde Camarillas provincia Teruel donde fije mi residencia el dia octubre a Castellon Calle San Blas 44 con el fin de trasladar dicha residencia a dicha localidad. No habiendo tenido contestacion dirijome a U. por si tiene a bien hacer la debida diligencia siendo que es ahí donde cite mi residencia la cual creo será donde se debe pedir.
Es por lo que agradecería se interesara de mi peticion por serme completamente necesario dicho traslado por haber encontrado allí familia lo que en esta residencia que estoy carezco de medios necesarios para vivir.
Dios guarde a U. muchos.
Antes de nada, queremos aclarar qué era una “región militar” y un “auditor”…
Históricamente, desde el s. XVI…
“[…] el territorio español se dividió desde el punto de vista de la administración militar en unos distritos que recibieron el nombre de capitanías generales, al frente de las cuales se encontraban los capitanes generales. Éstos no solo tenían funciones militares, sino también de gobierno político y de administración de justicia en sus respectivos territorios. Exceptuando algunos breves periodos, los capitanes generales tuvieron siempre atribuciones en materia de justicia, que ejercían con la asistencia y asesoramiento de su auditor de guerra.”
“Las sucesivas leyes y ordenanzas militares otorgaban a los capitanes generales y jefes de los ejércitos y armadas unos poderes muy amplios que incluían funciones judiciales. Como solían carecer de la formación jurídica necesaria, las mismas leyes señalaban que cada uno de ellos debía contar con un auditor de guerra que le asistiera en el desempeño de sus atribuciones jurisdiccionales.
Los auditores de guerra debían ser letrados es decir, licenciados en Derecho con experiencia en asuntos de justicia; eran designados por los capitanes y comandantes, a quienes asesoraban en materia de justicia y en cuyo nombre juzgaban las causas civiles y criminales y resolvían los demás asuntos judiciales suscitados en el seno del ejército. Asimismo, los auditores estaban dotados de fe pública notarial, de la que usaban para autenticar los testamentos de los soldados fallecidos y para levantar acta de los bienes dejados por los que morían sin haberlo hecho.
En lo que respecta a los ejércitos en campaña existían dos tipos de auditores: los auditores generales de los ejércitos y las armadas, bajo la dependencia de sus generales o almirantes, y los auditores particulares de cada regimiento, tercio, cuerpo de ejército o escuadra, bajo la dependencia de sus respectivos comandantes o maestres de campo; a estos se añadían los auditores de las guarniciones de los presidios y plazas fuertes, que estaban bajo la autoridad de sus gobernadores.
Junto a estos auditores de los ejércitos en campaña se encontraban también los auditores de guerra que ejercían sus funciones junto a los capitanes generales que estaban a cargo del gobierno de un territorio, departamento, provincia o distrito.”
Así, vemos que existían, entre otros, “[…] unos auditores de las guarniciones de los presidios […]”…, quienes estaban asistiendo jurídicamente, como Licenciados en Derecho y expertos en materia de justicia militar, a la autoridad militar correspondiente que estaba al mando, esto es, sus gobernadores…
Así las cosas, “La organización territorial del Ejército de Tierra experimentó una profunda transformación con el Real Decreto sobre división territorial militar de 29 de agosto de 1893, en virtud del cual las antiguas capitanías generales pasaron a denominarse regiones militares.”
Y así se denominaron hasta la proclamación de la Segunda República Española (14/04/1931), tras la que un decreto gubernamental cambia la denominación de “Regiones Militares” por la de “Divisiones Orgánicas”…
Sin embargo, ya iniciada la Guerra Civil Española, un decreto del bando golpista o franquista volvió a denominar las subdivisiones del territorio español (a efectos militares) como “Regiones Militares”…
Nuestro protagonista, en el borrador de su Carta, menciona a “[…] auditor de la 6ª Región […]”… Esto nos da las siguientes informaciones…
No habla de la (6ª) “División Orgánica”…, sino de la (6ª) “Región (Militar)”… Así, esto nos ilustra de que, en esos momentos, parece haber estado recluido en prisión…, pero no estando bajo el mando de las tropas gubernativas (republicanas), a las que había estado sirviendo…, sino bajo la jurisdicción militar ya del bando franquista…
Si a esto añadimos que en la Carta menciona: “[…] para trasladarme desde Camarillas provincia Teruel donde fije mi residencia el dia octubre […]”…, nos termina de dejar bien claro que, en esos momentos, nuestro autor de este magnífico Diario está en el bando franquista… Primero, porque habla de Camarillas (Teruel), que estaba bajo el bando golpista desde 23 de abril de 1938, tras la Ofensiva en la línea Aliaga-Jorcas, que, junto a Camarillas, también serían conquistados los pueblos vecinos de Aguilar de Alfambra, Galve, y Cañada Vellida… Y, segundo, porque se refiere al mes de octubre (de 1938)… Por su parte, las tropas sublevadas o franquistas también habían tomado la población de Castellón de la Plana el 14 de junio de 1938… Es decir, que tanto Camarillas (Teruel) como Castellón de la Plana (Castellón) -las dos poblaciones que menciona nuestro protagonista en la susodicha Carta- estaban ya bajo el mando del Ejército de Franco en octubre de 1938…, y así permanecieron ya hasta el final de la lamentable y terrorífica Guerra.
Si recordamos, más arriba mencionábamos que nuestro protagonista acababa el relato de sus Vivencias con el siguiente párrafo:
“Después de 4 días detenido y con orden de afusilarme (fusilarme) me volvieron al mismo Batallón a otra Compañía en donde al otro día siguiente en una retirad fuimos a parar a Mora (de Rubielos). Desde allí en el mismo día nos llevaron al sector de Sarrión (Teruel) en donde el dia 19 de junio tuve ocasión de pasarme a las filas de Franco que tanto deseaba por ser éste mi idieol. (ideología) de muchísimos años de herencia ya de mis padres y de mis abuelos.”
Pues bien… Esta fecha que menciona el protagonista, como dijimos antes, era el 19 de junio de 1938…
Hemos de aclarar y completar la información del autor de este Diario con el hecho de que, junto con las Vivencias reflejadas en éste, un familiar directo del protagonista nos contó que oyó de éste, en casa, reiteradamente, lo siguiente (y, por lógica, esto ocurrió cronológicamente tras lo último relatado en el Diario): Mientras nuestro protagonista estuvo preso bajo el bando republicano (en esta última vez), todas las noches, por exigencia de un mando (un alférez o capitán…) cantaba y/o tocaba música mientras éste cenaba…, y cuando terminaba la cena, nuestro protagonista volvía a la celda donde estaba en prisión… Pues bien, una noche, el que hacía las veces de cocinero y/o camarero que atendía a ese mismo mando escuchó de éste contar con mofa a otros colegas que al día siguiente iban a fusilar a nuestro protagonista (“…a éste que se acaba de ir lo fusilamos mañana…”), y dicho cocinero y/o camarero, en cuanto tuvo oportunidad, avisó a nuestro Soldado… Advertido del fatal destino que le esperaba al día siguiente, nuestro protagonista -sin aun creérselo cuando lo contaba años más tarde en el seno familiar- empezó a coger carrerilla y consiguió trepar por una pared muy alta… Una vez fuera, y por ser militar de profesión y estar instruido, sabía cuáles serían los pasos a seguir por la patrulla que saldría en su búsqueda… Por este motivo, en pleno campo, se metió bajo de un burro que estaba muerto… Y así pasó tres días escondido hasta que consideró que lo daban por fugado y ya no lo buscaban… “El burro muerto, pobrecico animalico, me salvó la vida…”, reiteró muchas veces nuestro protagonista a sus familiares, mientras recordaba en voz alta ese episodio de su vida…
Entendemos que, tras esto ya -evitando los caminos frecuentados-, atravesaría campos en busca, esta vez sí, de las líneas franquistas para unirse a ellas…
Y, tras esta fuga, es cuando, efectivamente, buscó y llegó a las líneas franquistas… Lógicamente, al avistar al “enemigo” tendría que demostrar que él iba huyendo del régimen republicano y que, de siempre, profesaba la ideología de Derechas… Y, por lógica, en ese lapso de tiempo de demostrar su verdadera tendencia ideológica…, que llegase un soldado (en este caso, un “Teniente en campaña del Arma de Infantería”) al bando contrario, era, cuanto menos, sospechoso y digno de ser detenido…. Y, por tanto, la lógica nos dice que estaría preso también bajo el régimen franquista…, hasta que demostrara su sincera Ideología…
Y, tras ser puesto en libertad, entraría en juego el borrador de la Carta en cuestión -de la que ahora estamos hablando-… Y que este Borrador se escribiría ya en fecha posterior a octubre de 1938…, fecha que es cuando en la Carta menciona que fijó su residencia en Camarillas (Teruel)… Y que ahora, en fecha posterior, solicitaba se le concediese el traslado de su residencia a la población de Castellón de la Plana (Castellón), C/ San Blas, 44…
“[…] por serme completamente necesario dicho traslado por haber encontrado allí familia lo que en esta residencia que estoy carezco de medios necesarios para vivir.”
Lo que sí creemos es que en este mismo borrador de Carta, nuestro protagonista tuvo un error… Nos explicamos… El menciona que:
“Hace bastantes días tuve escribi al Auditor de la 6ª Región […]”
…Sin embargo, él, en realidad, se querría estar refiriendo a la 5ª Región Militar…, y no a la 6ª… Este error -al fin y al cabo, comentado como anécdota-, creemos que fue debido a que, antes de la II República, la Capitanía General VI sí fue la de Aragón (Huesca, Teruel y Zaragoza)…, pero cuando pasó a ser División Orgánica y, con los franquistas, de nuevo, Región Militar, esta zona fue la 5ª Región Militar o Capitanía General de Aragón…, mientras que la 6ª Región Militar fue la también conocida Capitanía General de Burgos (Santander, Burgos y Logroño; Álava, Guipúzcoa y Vizcaya, Navarra; incluso, en un momento dado, Soria y Palencia).
“Tras la proclamación de la Segunda República, un decreto gubernamental disolvió las regiones militares y las sustituyó por las Divisiones Orgánicas. En julio de 1936, antes del estallido de la Guerra Civil Española, desempeñaba la jefatura de la V División Orgánica el general Miguel Cabanellas Ferrer. La Región Militar aragonesa fue restablecida el 3 de abril de 1938, que en base recuperaba las funciones y competencias de la desaparecida V División Orgánica. Su primer jefe fue el general gobernador militar de Zaragoza, Francisco Rañoy Carvajal.
“…Dispongo que las provincias que comprenden la actual demarcación Territorial de la Quinta División Orgánica, constituyan en lo sucesivo la Quinta Región Militar, de cuyo General dependerán las fuerzas y servicios que le estén afectos…”
Dado en Burgos, a treinta y uno de marzo de mil novecientos treinta y ocho. II Año Triunfal.
Esta restauración de competencias se hacía después del hundimiento republicano del Frente de Aragón hacía escasamente un mes, con el comienzo de la Ofensiva franquista de Aragón. En julio de 1939, tras finalizar la Guerra Civil Española, a la V Región se asignó el V Cuerpo de Ejército con dos divisiones: la 51.ª (Zaragoza) y la 52.ª (Jaca).”
“Ya iniciada la Guerra Civil Española, un decreto del Bando sublevado disolvió la VI División Orgánica y restableció la antigua Sexta Región Militar, al mando del general José López-Pinto Berizo. A la VI Región se asigna el VI Cuerpo de Ejército con dos divisiones: la 61.ª (Burgos) y la 62.ª (Pamplona).”
…Pero…, vayamos ahora al lugar donde pudo estar prisionero preventivamente nuestro protagonista… En el borrador de la Carta, como ya hemos indicado, parece estar dirigida a:
“Al Sr. encargado de tomar residencias de los libertados provisionales […]”…….
”[…] de la Prisión Escolapios”
…Sí, ciertamente, tras la “s” parece ponerse una “p”… Pero, en nuestra opinión es una “c”…, la que, mediante una barra, se ha querido separar de la sílaba “Es”… Por tanto, parece no haber duda que pone: “Prisión Escolapios”….
Sin embargo…, tenemos serias dudas de que, realmente, se trate de la que fue conocida comúnmente como “Prisión Escolapios”… Por su ubicación y otros motivos…
El complejo arquitectónico que oficialmente se conoció como “Prisión Escolapios” actualmente es el Real Colegio de las Escuela Pía de Gandía, y comparte espacio con una sede de la UNED. Éste fue originalmente el Colegio de San Sebastián. La actual iglesia (aunque no es la originaria) de las Escuelas Pías es el único elemento arquitectónico que se ha conservado de dicho Colegio de San Sebastián.
Tras muchos avatares históricos, durante la Guerra Civil y la Posguerra, este entramado de edificios, efectivamente, se convirtió en prisión comarcal… Para todo esto se hicieron demoliciones y obras necesarias para adaptarlo a tales fines… Fue conocido, como ya hemos adelantado, como la Prisión Escolapios
Actual Escuela Pía de Gandía (Antigua Prisión Escolapios de Gandía)
En cualquier caso, destacar que lo más tristemente paradójico de este complejo de edificios es que lo que se creó para la enseñanza… acabase, en la Guerra Civil y en la Posguerra, utilizándose, tanto por Republicanos como por Franquistas, en una prisión y en un lugar para el sufrimiento y la muerte… Desde luego, ¡algo falló bastante entre los que tomaron esas decisiones, de un lado y de otro! Algo falla en la Humanidad, de vez en cuando…, lamentablemente…
Pero, como decimos, no tiene mucho sentido que nuestro protagonista estuviera detenido preventiva y temporalmente en esta “Prisión Escolapios” de Gandía (Valencia)…
Desde luego, no en fechas de finales de 1938, pues esta zona aun estaba en manos del Gobierno de la República… Hubiera sido, en todo caso, tras acabar la Guerra Civil… Pero, en este último caso, lo más normal es que nuestro protagonista ya estuviera de vuelta en su casa de Gátova…
Por tanto, descartando esta Prisión…, entendemos que, pese al nombre (“Prisión Escolapios”), la prisión donde estuvo preventivamente encerrado el autor de este Diario fue alguna de las que se encontraban entre Teruel y Castellón de la Plana…, o en los alrededores de estas poblaciones… Hubo varias, bien Estables/Permanentes…, bien, Provisionales/Temporales… Estamos hablando, por ejemplo, de la ubicada en la propia población de Teruel: Campo de Concentración de Teruel, ubicada en la Plaza de Toros y Escuela Normal… O el de Mases de Albentosa, sita en el Barrio de Los Mases, en Albentosa (Teruel)… O la de Pina de Montalgrao (Castellón)… O El Toro (Castellón)… Quizá la de Segorbe (Castellón)… La de Soneja… O la de Sot de Ferrer… La de la Vall d´Uixó… Chilches… La de La de Moncófar… La de Burriana-Nules (Castellón)…
Algunos de los Campos de Concentración franquistas
…Sin embargo, nosotros nos decantamos por pensar que se trató del Campo de Concentración o Prisión que se ubicó propiamente en Castellón de la Plana, concretamente en el Cuartel de San Francisco y, como anexo a éste, también en la plaza de Toros…
¿Y por qué? Porque la prisión principal estaba, como hemos dicho, en el conocido como Cuartel de San Francisco… (que tenía embebido el ex-convento de San Francisco…, el que en la actualidad ha sido sustituido por la moderna parroquia de San Francisco, esto es, entre la Plaza del País Valenciano y la Calle de Benassal…)… Y el anexo o apéndice de esta prisión era la Plaza de Toros de Castellón de la Plana… ¿Y saben que había y hay a mitad camino de uno y otro lugar: Las Escuelas Pías de Castellón o PP. Escolapios…, justo en la Pl. de les Escoles Pies, entre las actuales Calle del Farmacéutico Ramós y Calle Menéndez Pelayo… Y quizá por esto, en ese momento, era conocida también -informalmente- como Prisión Escolapios, como menciona el autor…
Campo de concentración de Castellón de la Plana (Cuartel San Francisco + Plaza Toros). Google Maps
Parte del Campo concentración Castellón de la Plana (Cuartel San Francisco)
“El cuartel de San Francisco de Castellón”, Francisca JULIÁN QUEROL
COLECCIÓN J. PRADES
Haciendo un poco de recopilación histórica sobre este Campo de Concentración, decir que el Convento franciscano de Santa Bárbara fue construido entre s. XVI (1536) y s. XVII…, sobre una original ermita de Santa Bárbara…
Tras los daños sufridos por un viento huracanado unos años antes (1788), en 1793 se reedifica la iglesia de San Francisco, dentro del Convento.
En 1808, con la denominada “Guerra del Francés”, “[…] el convento se convierte en cuartel de las tropas valencianas que subían hacia el Ebro para enfrentarse con los invasores.” Incluso, ya en 1811, tras haber servido de hospital, fue utilizado el ya denominado Cuartel de San Francisco como sede de tropas francesas…
Años más tarde vuelve a utilizarse de hospital e, incluso, de Casa de Beneficencia…, pero, tras la petición del Ayuntamiento de Castellón el 2/12/1842, al General Espartero (regente en España en ese momento), este complejo se consolida ya como cuartel: Cuartel de San Francisco… De hecho, unos años antes (1837), ya se había creado en uno de sus muros una batería…
Cuartel de San Francisco, destacando su batería La Victoria. S.XIX
“El cuartel de San Francisco de Castellón”, Francisca JULIÁN QUEROL
En 1852, en la publicación de un plano de Castellón de la Plana hecho por Coello, se representan ya “[…] el ex-convento y fuerte de San Francisco como cuartel de caballería e infantería y junto a él estaba construida la batería de San Francisco.”
Plano y maqueta del Cuartel de San Francisco
“El cuartel de San Francisco de Castellón”, Francisca JULIÁN QUEROL
(Antropología Cultural de Castellón y provincia)
Este Campo de concentración de Castellón de la Plana (Castellón) era estable. Según fuentes, parece ser que, al menos durante los tres primeros meses de su funcionamiento (desde junio de 1938…, esto es, justo desde la toma de Castellón de la Plana por las tropas franquistas…) se valió -como anexo o como edificio complementario- de la Plaza de Toros. Su funcionamiento como campo de concentración franquista fue, como mínimo, hasta septiembre de 1939.
Hoy en día, de todo este complejo sólo queda uno de los edificios del antiguo Cuartel de San Francisco, a parte de la Plaza de Toros… Y en parte de lo que fue el Convento de San Francisco (dentro del Cuartel), se construyó posteriormente, como hemos dicho, la actual iglesia moderna de San Francisco.
Cantimplora artesanal de aluminio con tapón de corcho. Utilizada por el Ejército Republicano.
D) NOTA FINAL DEL AUTOR:
En estos momentos, para concluir, queremos destacar la grandeza y buen talante del pueblo de Gátova, al menos, a nivel institucional… No vamos ni a perder el tiempo en hablar de si hubo o no rencillas personales en la Guerra Civil Española en Gátova… Seguro que las hubo… De hecho, tenemos constancia de algunos lamentables episodios… A nivel personal, en Gátova, como en toda España ocurrió…, antes, durante y después de la Guerra Civil, siempre hubo gente menos buena que se dejó llevar por su egoísmo, su rencor, su mal instinto vengativo… Pero, eso fue a nivel personal… Gente menos buena hay en todos los lados…, en todas la épocas…, de todas la ideologías… Pero, podemos estar orgullosos de que, a nivel institucional, en Gátova, durante la Guerra Civil, tanto el Ayuntamiento de Gátova (su Sr. Alcalde…, sus Sres. Concejales…), como otras instituciones, se destacaron por una cosa: Pensar en el bien de todos los vecinos, y anteponer la fraternidad vecinal ante cualquier diferencia de ideología… Y eso lo dice este que suscribe, que ha ido viendo, una por una, todas las actas del Ayuntamiento de Gátova que se emitieron durante la Guerra Civil…
Se puede decir que la Guerra Civil duró desde el parcialmente fallido Golpe de Estado entre los días 17 y 18 de julio de 1936…, hasta su finalización el 1 de abril de 1939… Las Actas del Ayuntamiento de Gátova emitidas en este… lapso de tiempo, se puede decir que fueron las redactadas tras las sesiones ordinarias y extraordinarias celebradas, la primera, el 31/07/1936…; y la última, el 28/03/1939… Y pasaron 3 Alcaldes en plena Guerra Civil: El primero fue quien así lo venía siendo D. Cipriano ESTEVE MARTÍNEZ…; el segundo, D. Roque BELLIDO DOLZ; y, el tercero y último, D. Miguel ROMERO SAN ARINEO… Aunque, en honor a la verdad, quien se puede decir que estuvo la práctica totalidad de la Guerra Civil fue D. Roque BELLIDO DOLZ, quien ostentó la Alcaldía desde el 23/08/1936, sustituyendo a D. Cipriano ESTEVE, hasta el 14/02/1939, en la que es sustituido por el Primer Teniente Alcalde, D. Miguel ROMERO SAN ARINEO, quien se consagra como nuevo Alcalde el 20/02/1939…
…Y en todo ese tiempo sólo he visto: Preocupación por el Pueblo de Gátova…, y preocupación por TODOS y cada uno de sus vecinos…, independientemente de su ideología… Y lo hemos visto de ejemplo con la revocación de varios intentos de detención hacia nuestro protagonista por parte de la que hacía las veces de policía militar… Y lo vemos también en la siguiente acta de 23 de junio de 1938, donde, salvo un caso muy concreto, y no por razones ideológicas (“[…] no por su fascismo, sino por ser medida preventiva dado su carácter de animadversión a todo lo que refiere la autoridad.”)…, se aprobó un acuerdo histórico que reflejaba que se estaba en contra de la detención de cualquier vecino de Gátova, fuera de la ideología que fuera… Y, a nuestro entender, este talante fraternal por parte del Ayuntamiento y de las instituciones políticas de I.R. (Izquierda Republicana) y de U.G.T. (Unión General de Trabajadores), de Gátova, en tiempos tan… duros y lamentables, no fue porque tuviese un alcalde o unos concejales con una u otra ideología…, sino porque tuvo al frente a personas, unas con más formación académica y otras con menos…, pero, ante todo, a personas buenas y honorables, que dieron ejemplo con sus acciones…; que sí, que, a veces, tuvieron que tomar duras decisiones en contra de ciertos vecinos, sobre todo, por venirles marcadas “desde arriba” (Gobernación Civil)…, pero que nunca, al menos, institucionalmente, rebasaron la línea roja de lo imperdonable:
Fragmento del Acta Sesión Extraordinaria de 23/06/1938 Ayto. Gátova
TRANSCRIPCIÓN:
“C. Habiéndose presentado varios Agentes y Guardias de Asalto para proceder a la detención de varios vecinos que con anterioridad al 18 de julio (entiéndase 18 de julio de 1936…) habían pertenecido a la Derecha Regional Agraria disuelta dos meses antes el Alcalde y las Directivas de I.R. y U.G.T. acordaron el no permitir fuese detenido ninguno por haber contribuido eficazmente en pro de la causa antifascista, ahora bien, si ordenaron la detención de Carmen Navarré Martínez no por su fascismo, sino por ser medida preventiva dado su carácter de animadversión a todo lo que refiere la autoridad. No obstante detuvieron a varios de los que habían pertenecido a la Directiva y como estos tres organismos no creen oportuno que estén encarcelados es por lo que han acordado solicitar del Ministerio de Gobernación y por conducto del Gobernador sean libertados lo antes posible.”
…Y destacar también que entre tanta barbarie y locura que supuso este desgarrador lapso de tiempo…, por suerte, existieron personas que mantuvieron la cordura y el pensamiento en el porvenir, la cultura y desarrollo, de un Pueblo… Y nos referimos ahora, como otro ejemplo, el hecho de que las Escuelas Públicas de Gátova se crearan, precisamente, en este periodo de tiempo de tanto… salvajismo y deshumanización… Así es, promovidas por el Ayuntamiento de Gátova, encabezado por su entonces Sr. Alcalde D. Roque BELLIDO DOLZ, y gracias a las subvenciones y préstamos públicos y privados, con el esfuerzo de todo un Pueblo…, Gátova pudo tener las que se conocerían como las Escuelas Públicas “Escuelas R. Bellido”, como, por unanimidad, así se aprobó su denominación en el acta de 30/06/1937…
En todo este contexto, un hombre…, nuestro protagonista, nuestro narrador, el autor del que desde aquí hemos denominado Diario de un soldado de la Guerra Civil Española 1936-1939…, nuestro Soldado…, tuvo, quizá, algún momento de satisfacción y/o alegría (quizá cuando pudo conseguir el ascenso militar a teniente…)…, pero, a buen seguro, que tuvo muchos momentos de enfado…, de añoranza…, de tristeza…, de padecimiento y penurias…, de frío…, de hambre…, de terror de ver sangre, dolor y muerte por todo su alrededor…, en un sin sentido incesante… Y, a pesar de todo ello…, a pesar de todo esto…, no dejó de tener tiempo para poder plasmar esas, a veces, duras, pero siempre firmes palabras en las húmedas y frías hojas de una libretita que, a buen seguro, le acompañó siempre…; con ese botecito lleno de tinta, que para rellenarlo seguro que tuvo que hacer ciertos trueques…; con esa sencilla pluma estilográfica…, o esa pluma de algún animal…, quizá la de un ganso…, quizá la de alguna gallina…
…Esas palabras que nos han servido de personal testimonio…, y, en cualquier caso, de tesoro documental e histórico…, que escribió nuestro Soldado…, y que refleja sus vivencias e, indirectamente, lo que vivió y le ocurrió a tantos y tantos otros soldados…, de un bando y de otro…, de un pensar y de otro…, de una madre y de otra… A personas, cuanto menos, asustadas y temblorosas, sacando coraje, fuerza y resistencia de donde ni siquiera sabían que tenían…
Desde aquí, homenaje a todos ellos…; a todos esos hombres y mujeres (y viceversa)…, en el Frente o en la Retaguardia…; dando la cara…, o partiéndose la espalda por intentar hacer llegar un avituallamiento, una cantimplora de agua…, un correo…; que tanto se desgarraron las manos, la piel, el alma…; que algunos se quedaron por el camino…, y que otros lo hubieran preferido…; que sobrevivieron frente a todos los pronósticos… Homenaje a todos ellos…
Y ojalá que algo tan terrible jamás se vuelva a repetir…
Agradecimiento de nuevo a esa familia que ha compartido ese tesoro con nosotros y nos ha dejado disfrutar del mismo.
BIBLIOGRAFÍA
(Por orden de aparición)
Soldado mutilado con fusil (Foto Albero y Segovia, Archivo Rojo)
https://www.facebook.com/photo/?fbid=795452240596382&set=a.229876333820645&locale=es_ES
https://www.facebook.com/photo/?fbid=678919838916290&set=a.229876333820645&locale=es_ES
https://es.wikipedia.org/wiki/Organización_territorial_del_Ejército_español_en_1936
Organización territorial del Ejército español en 1936 – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/III_Región_Militar
III Región Militar – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://valenciacuriosa.blogspot.com/2019/10/los-cuarteles-de-la-alameda-valencia.html
Los cuarteles de la Alameda, Valencia (valenciacuriosa.blogspot.com)
www.levante-emv.com/valencia/2021/11/13/dilema-futuro-cuarteles-alameda-59493171.html
Valencia | El dilema del futuro uso de los cuarteles de la Alameda (levante-emv.com)
https://valenciacuriosa.blogspot.com/2019/10/los-cuarteles-de-la-alameda-valencia.html
Los cuarteles de la Alameda, Valencia (valenciacuriosa.blogspot.com)
https://es.wikipedia.org/wiki/José_del_Castillo_Sáenz_de_Tejada
José del Castillo Sáenz de Tejada – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/José_Calvo_Sotelo
José Calvo Sotelo – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_Faraudo
Carlos Faraudo – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Golpe_de_Estado_en_España_de_julio_de_1936
Golpe de Estado en España de julio de 1936 – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Protectorado_español_de_Marruecos
Protectorado español de Marruecos – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Fernando_Martínez-Monje_Restoy
Fernando Martínez-Monje Restoy – Wikipedia, la enciclopedia libre
guerracivildiadia.blogspot.com/2012/10/martinez-monge-1874-1963.html
Guerra Civil Española dia a dia: Martínez Monge (1874-1963) (guerracivildiadia.blogspot.com)
https://es.wikipedia.org/wiki/III_Región_Militar
III Región Militar – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Golpe_de_Estado_en_España_de_julio_de_1936
Golpe de Estado en España de julio de 1936 – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_San_Miguel_de_los_Reyes
Monasterio de San Miguel de los Reyes – Wikipedia, la enciclopedia libre
www.elmundo.es/comunidad-valenciana/2014/12/30/54a1acf522601dc9098b4574.html
La prisión original de San Miguel de los Reyes | Comunidad Valenciana | EL MUNDO
https://buscar.combatientes.es/resultados/Jose%C2%A0/DE%20LA%20FUENTE/Acedo
Jose De la fuente Acedo (combatientes.es)
https://www.combatientes.es/ElCuerpodeOficialesIndiceOnomastico2.htm
El Cuerpo de Oficiales en la Guerra de España 2 (combatientes.es)
https://es.wikipedia.org/wiki/Guardia_de_Asalto
Guardia de Asalto – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://www.facebook.com/photo/?fbid=804545386353734&set=a.229876333820645&locale=es_ES
Acta Sesión Extraordinaria 31/07/1936 Ayto. Gátova (Castellón)
Acta Sesión Extraordinaria 23/08/1936 Ayto. Gátova (Castellón)
“Acta de posesión de la Comisión gestora”
La plaza de toros de Utiel gran tesoro patrimonial y cultural – La Tierra Del Toro
https://es.wikipedia.org/wiki/Plaza_de_toros_de_Utiel
Plaza de toros de Utiel – Wikipedia, la enciclopedia libre
Vestigios de la Guerra Civil. Teruel – Google My Maps
https://www.combatientes.es/20BrigadaMixta.htm
20ª Brigada Mixta del Ejército Republicano (combatientes.es)
https://es.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Queipo_de_Llano
Gonzalo Queipo de Llano – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://www.combatientes.es/ListadodeProcedimientosTMT1A.htm
Listado de procesados a raíz de la Guerra Civil Española. Letra A (combatientes.es)
https://es.wikipedia.org/wiki/Columna_Eixea-Uribe
Columna Eixea-Uribe – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://saldon.es/saldon/patrimonio-cultural/
Patrimonio Cultural – Saldón (saldon.es)
www.armharagon.com/trincheras-en-el-camino-del-replano-rubiales/
Vestigios de la Guerra Civil. Teruel – Google My Maps
https://www.combatientes.es/EscuelasPopularesdeGuerra.htm
Escuelas Populares de Guerra Republicanas (combatientes.es)
https://generacionesdeplata.fundaciondescubre.es/cientificos/antonio-fernandez-bolanos-mora/
Antonio Fernández-Bolaños Mora – Generaciones de PlataGeneraciones de Plata (fundaciondescubre.es)
Diario Oficial del Ministerio de Defensa Nacional
https://es.wikipedia.org/wiki/66.ª_División_(Ejército_Popular_de_la_República)
66.ª División (Ejército Popular de la República) – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/66.ª_División_(Ejército_Popular_de_la_República)
66.ª División (Ejército Popular de la República) – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/214.ª_Brigada_Mixta_(Ejército_Popular_de_la_República)
214.ª Brigada Mixta (Ejército Popular de la República) – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://www.allavamos.es/ruta/paseo-al-bunker-de-la-guerra-civil-en-aldehuela-comarca-de-teruel/
www.batallate.es/project/ald-1-1-aldehuela-cementerio/
ALD-1.1 BUNKER – ALDEHUELA | La Batalla de Teruel (batallate.es)
https://www.allavamos.es/ruta/ruta-a-las-trincheras-de-puerto-escandon-comarca-de-teruel/
fotografia de soldados – puerto escandon (terue – Compra venta en todocoleccion
Diario de Teruel (Digital), 9 de julio 2014
https://ventacontenidos.diariodeteruel.es/EdicionDiariaPaginaPDF.aspx?Fec=09-06-2014&Pag=5
EdicionDiariaPaginaPDF.aspx (diariodeteruel.es)
https://s2.wklcdn.com/image_5/174486/7538333/4302497Master.jpg
https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/la-cumbre-valbona-teruel-7538333
Wikiloc | Ruta La Cumbre (Valbona, Teruel)
Restos de trincheras Mora Rubielos (Teruel) – Fotos de Casiaventurilla. Enero, 2022
Wikiloc | Foto de Trincheras (1/5)
https://es.wikiloc.com/rutas-mountain-bike/trincheras-de-sarrion-3410323/photo-1503569
Wikiloc | Foto de Trincheras de Sarrión (4/6)
www.falamedesansadurnino.org/media/guerra_civil.pdf
COMUNIDAD DE TERUEL.pdfCOMUNIDAD DE TERUELsruberteCOMUNIDAD DE TERUEL (falamedesansadurnino.org)
https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Hernández_Saravia
Juan Hernández Saravia – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Ejército_de_Levante_(republicano)
Ejército de Levante (bando republicano) – Wikipedia, la enciclopedia libre
66.ª División (Ejército Popular de la República) – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Singra#Enlaces_externos
Singra – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Alfambra
Batalla de Alfambra – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Brigada_Mixta
Brigada Mixta – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Leopoldo_Menéndez_López
Leopoldo Menéndez López – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://www.facebook.com/angelsanset/posts/163539520977053:0
(20+) Leopoldo Menendez… – Castellon durante la guerra civil 1936-39 | Facebook
https://es.wikipedia.org/wiki/41.ª_División_(Ejército_Popular_de_la_República)
41.ª División (Ejército Popular de la República) – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/autoridad/165111
PARES | Archivos Españoles (mcu.es)
www.falamedesansadurnino.org/media/guerra_civil.pdf
COMUNIDAD DE TERUEL.pdfCOMUNIDAD_DE_TERUELsruberteCOMUNIDAD DE TERUEL
(falamedesansadurnino.org)
V Región Militar – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/VI_Región_Militar
VI Región Militar – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://www.pedagogiabetania.org/2019/09/26/clases-del-futuro-en-el-colegio-mas-antiguo-de-espana/
Clases del futuro en el colegio más antiguo de España | EscolapiosBTN (pedagogiabetania.org)
https://www.escolapiagandia.org
Escola Pia Gandia I Escolapios Gandia
https://es.wikipedia.org/wiki/Real_Colegio_de_las_Escuelas_Pías
Real Colegio de las Escuelas Pías – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Escolapios
Escolapios – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/José_de_Calasanz
José de Calasanz – Wikipedia, la enciclopedia libre
https://mobiroderic.uv.es/bitstream/handle/10550/77683/7707982.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Archivo de arte Valenciano 2020.pdf (uv.es)
www.loscamposdeconcentraciondefranco.es
Campos franquistas (loscamposdeconcentraciondefranco.es)
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Campos_de_concentración_franquistas
Anexo:Campos de concentración franquistas – Wikipedia, la enciclopedia libre
Campos de Concentraciones fraquistas…
Campo de concentración de Castellón de la Plana (Cuartel San Francisco + Plaza Toros). Google Maps
Parte del Campo concentración Castellón de la Plana (Cuartel San Francisco)
“El cuartel de San Francisco de Castellón”, Francisca JULIÁN QUEROL
COLECCIÓN J. PRADES
Cuartel de San Francisco, destacando su batería La Victoria. S.XIX
“El cuartel de San Francisco de Castellón”, Francisca JULIÁN QUEROL
Plano y maqueta del Cuartel de San Francisco
“El cuartel de San Francisco de Castellón”, Francisca JULIÁN QUEROL
(Antropología Cultural de Castellón y provincia)
https://guerracivilensarrion.blogspot.com
Blogspot Guerra Civil en Sarrión
Acta Sesión Extraordinaria de 23/06/1938 Ayto. Gátova
Rafael Martínez Ángeles – Gátova, 13/01/2024.
(Edited & Published by RMA - Febrero 2024)
